I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #006 (It/En)

🇮🇹 SUPER FRANCESCO – Oggi sono andato a fare una passeggiata con Super Francesco. Francesco è un mio piccolo Amico; è intelligentissimo, simpaticissimo, tostissimo e con una sensibilità enorme. Insomma, Francesco è proprio un ragazzino speciale in tutti i sensi! E a me piace tanto stare con lui… (Non pensate anche voi che dovremmo passare … More I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #006 (It/En)

I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #005 (It/En)

🇮🇹 IGNAZIO E MAGO SILVAN – Chi ha letto il mio libro, si ricorderà che una volta frequentavo la Via delle Belle Motociclette, quella dove c’era Il Bar. (Certo che mi piacciono le moto, che domande!) Lì, tra i miei più cari Amici ce n’era uno che si chiamava Mago Silvan. No, non faceva nessuna … More I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #005 (It/En)

I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #004 (It/En)

🇮🇹 PASSEGGIATE ROVINATE – L’altro giorno, stavo facendo un giretto nel mio quartiere e… Evita quella gomma da masticare! Attento al vetro rotto! Oggetto non identificato a ore 13! Non mi sono nemmeno goduto la passeggiata. (Quanta inciviltà, delle volte, voi umani. Poi dite di noi cani…) – Ignazio🐾 🇺🇸 RUINED WALKS – The other … More I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #004 (It/En)

I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #003 (It/En)

🇮🇹 RITROVARE GLI AMICI – Vi ricordate dei miei amici di cui vi ho raccontato nel mio libro? Questa notte li ho sognati tutti: c’erano l’orso BuBi, la mia Amica dagli occhi azzurri, il mio Amico dai piedi che puzzano, tutti gli Amici del Bar, il mio Amico cantante e persino la Gatta Rossa! Che … More I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #003 (It/En)

Di getto… extra

Proteggetela, quell’anima. Come fosse il quadro più prezioso e Affascinante che mai abbiate visto Una tavolozza di colori strepitosamente impazzita Un bianco e nero dalle geniali sfumature Un’opera d’arte che mai potrete capire… Come quell’istante in cui non avete saputo mentire. Proteggetelo, quel cuore. E tutto ciò che esso contiene Come fosse un’amata canzone Una … More Di getto… extra

I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #002 (It/En)

🇮🇹 GIOCARE CON GLI ALTRI – Quando ero cucciolo, mi piaceva giocare con gli altri cani terrestri. Inseguire la pallina, correre insieme, rotolarsi nell’erba… Non sempre, però, mi invitavano a partecipare: solo perché venivo da un altro pianeta, credevano fossi troppo diverso. Eppure, io scodinzolavo proprio come loro! (Che follia per nulla divertente, non vi … More I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #002 (It/En)

I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #001 (It/En)

🇮🇹 Che emozione! Ora non solo ho un blog tutto mio dove pubblicare le mie storie e le mie poesie, ma anche un appuntamento fisso coi miei lettori! (Il premio Pulitzer è sempre più vicino, me lo sento… Seguitemi, eh?) – Grazie ad Anna (e buon compleanno!), a Lele e Starleen! – Ignazio🐾 🇺🇸 I’m … More I biscottini di Ignazio / Ace’s dog biscuits – #001 (It/En)

Le Poesie di Ignazio #06 / Ace’s Poetry #06 – (It/En)

Un appuntamento dedicato a una delle più grandi passioni di Ignazio! An appointment dedicated to one of Ace’s greatest passions! Enjoy! – #LePoesiediIgnazio / #AcesPoetry – Translator’s note: Balancing content and form was the goal; any discrepancies in either are due to the differences in the two languages, and have been agreed upon with the … More Le Poesie di Ignazio #06 / Ace’s Poetry #06 – (It/En)

Ignazio sta per tornare! / Ace is about to return! – (It/En)

Novità in arrivo. Rimani sintonizzato! / News coming soon. Stay tuned! #ConosciIgnazio! – #KnowAce! 🇮🇹 Conosci Ignazio anche su Facebook e Instagram! 🇺🇸 Know Ace on Facebook and Instagram, too!FB: Ignazio/Ace – FB Page – Profile: Ignazio Ace (Ace The Dog) IG: @ignazio_ace 🇮🇹 La Storia di Ignazio… / 🇺🇸 The Story of Ace … … More Ignazio sta per tornare! / Ace is about to return! – (It/En)

Di getto… extra

Conservami, se puoi Allontanandoti da me Per vie scomode E sentieri noti a te soltanto. Tessi i tuoi pensieri sul mio cuore, Risvegliandolo da un forzato torpore. E poi scioglili, che tramutino in eterno istante, Che possano essere della poesia l’incanto. Non affidar memorie a quel vento beffardo Conserva verità e ricordi Stretti nell’impossibile di … More Di getto… extra

Di getto… extra

A un certo punto, credo conti solo la pace e il perdono, quello sincero. Torniamo bambini, ricoloriamo il mondo, e facciamo che sia vero? Facciamo che adesso ci stringiamo la mano, stappando due bottigliette, di quello che vuoi tu, un brindisi sincero, poi ci sorridiamo e non ci pensiamo più? Dopo mi tirerai uno scappellotto, … More Di getto… extra

– OFF – Estratto #05 / Excerpt #05 – [It/En]

[IT] – #38 – : Un riflesso Nello schermo Osserva Osservato Un nome Che ricorre Ricorda Ricorrente Un pensiero… Non aver paura Se qualcuno, per caso, Ti sfiorasse il cuore. Potrebbe essere Soltanto Una forma di Amore, Potrebbe essere Soltanto Sincerità… Sicché, lasciarsi andare, Di nuovo, Qualche volta, ci sta. Da “- OFF – (Danzando … More – OFF – Estratto #05 / Excerpt #05 – [It/En]

International Day of Friendship – [It/En]

🇮🇹 – Giornata Internazionale dell’Amicizia – Ricordi? Avevamo immaginato che ti venissi a trovare. Però, mai ti ho detto che – sorpresa! – mi sarei presentata da te con bomboloni alla crema, freschi, per tutti, e biscottini per il cane. E se fosse mai capitato di essere io a vederti arrivare, avrei comprato lenzuola nuove, … More International Day of Friendship – [It/En]

Di getto… extra

E così ritorna l’estate. Giocano a calcio i bimbi in cortile, Ronzano costanti i motori dei clima Sudano i corpi, ma non di piacere. Di notte si riesce addirittura a sentire il frinire insistente delle cicale. – Che qualcuno avvisi quei bimbi che con l’incanto del fuoco ci si può anche scottare! – Pioverà entro … More Di getto… extra

– OFF – Estratto – Video Lettura #02

#26 – [Di Getto, 10 novembre 2021] Ti sfido. Spegni tutto Non sentire Il fiume scorre Lascia andare Indifferente Tutto scivola Nessuno più Potrà fare del male. – OFF – Tutto spento Non ti sento Scorre il fiume Lascio andare Indifferente, Ti sfido: Guardami negli occhi Credi ancora di sapermi trovare? Da “- OFF – … More – OFF – Estratto – Video Lettura #02

– OFF – Estratto #04 / Excerpt #04 – [It/En]

[IT] – #36 – : Contenitore, contenente, Contenuto. Chi sbirciò dentro dove mai s’è perduto? Ma non è solo il chi a dettar le ragioni Esiste anche il come, il quando e il perché. (Esistono eccome, oh povera me!) Esiston le scuse e i passati ingombranti, Esistono i furbi e anche gli ignoranti. Esistono i … More – OFF – Estratto #04 / Excerpt #04 – [It/En]

Di getto… extra

Sicché, anche le stelle muoiono Non eterno è il loro brillare, Seppur pare. Sicché, anche le stelle svaniscono Non per sempre è il loro splendore, Idiota d’un cuore. – Potessi capire, potessi mentire Invece che nutrirti soltanto di sogni Destinati a sparire. – Dicono che alcune, quelle più piccine, Si spengano piano, regine degli inganni, … More Di getto… extra