It’s foggy, today. The first fog of the year. Up until a bit ago, it was a really beautiful white sheet. It’s foggy, today. The sun won’t show up. Trees, lawns, streets, and buildings get all mixed up in the gray nuances. The air smells of damp earth, of fertilizer, and cement. And of a … More The Microscope: excerpt #10
C’è nebbia oggi. La prima nebbia dell’anno. Sino a poco fa era un bellissimo lenzuolo bianco. C’è nebbia oggi. Non comparirà il sole. Alberi, prati, vie e palazzi si confondono in grigie sfumature. L’aria odora di umida terra, di letame e cemento. E di un novembre ormai dietro alle porte. Ssssssst. Fate silenzio. È tempo … More The Microscope: estratto #10
– Un racconto di 20 righe ispirato a… i minuti finali del film “Via col vento (Gone with the Wind)” (1939 – link al video cliccando sul titolo). Un raccontino scritto di getto che ha vinto un contest di un gruppo Facebook dedicato agli scrittori – che ringrazio per l’iniziativa. Felice di aver fatto ridere … More Di getto… extra
– In the style of The Microscope & The Roller Coaster – I’ll wait without ever disturbing defending a promise a memory, your honor. I’ll wait letting you go so your “I” could be light and free to fly. And if of this world will end, then, all time in another life you, come to … More In one go… #19
– Nello stile di The Microscope & The Roller Coaster – Aspetterò senza mai disturbare difendendo una promessa un ricordo, il tuo onore. Aspetterò lasciandoti andare perché il tuo Io sia leggero e libero di volare. E se di questo mondo poi finirà tutto il tempo in un’altra vita tu vienimi a cercare perché questa … More Di getto… #19
An extension of The Microscope (some call it poetry) On a calm day, during a night like this, I will close my eyes, slowly. A happy thought will be born all by itself, and, escaping from my hands, will take flight. It will rise high, free, above the buildings and above the sky. It will … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Excerpt #19
Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie) In un giorno sereno, in una notte come questa, chiuderò gli occhi piano. Un pensiero felice nascerà da solo e, sfuggendo di mano, prenderà il volo. Salirà in alto, libero, sopra ai palazzi e sopra al cielo. Andrà oltre a ogni cosa, leggero e sereno. Arriverà a … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Estratto #19
Original A19. Anna "Annina" Lorenzi 