Everything had begun by chance, for those who want to believe in chance(otherwise, let’s calmly call it destiny, if you prefer that),quietly, so, quietly, in fact, that he, himself, in the beginning wasn’t even aware of it. It was a hot summer afternoon, one like so many others,the air conditioning was silently refreshing the room,his … More A hot summer afternoon…
Tutto era cominciato per caso, per chi al caso vuol credere (altrimenti, chiamatelo tranquillamente destino se preferite), in sordina, tanto che lui stesso all’inizio non era stato in grado di accorgersene. Era un caldo pomeriggio d’estate, uno come tanti, l’aria del condizionatore stava silenziosamente rinfrescando la stanza, il Mac accesso con un milione di tab … More Un caldo pomeriggio d’estate…
The city is covered with soft newly fallen snow that, as predicted, doesn’t seem to want to stop falling; suddenly the entire landscape appears to be emptied, silenced, padded by that surreal silence. The footfalls of those few who venture out into the streets that freezing night reverberate among the buildings dirtied with white, squeaking … More Blizzard in NYC
La città è ricoperta dalla soffice neve appena caduta che, come da previsioni, non sembra voler smettere di fioccare; a un tratto tutto il paesaggio appare svuotato, zittito, ovattato dal quel surreale silenzio. I passi di quei pochi che si avventurano per le strade in quella gelida notte risuonano tra i palazzi sporcati di bianco, … More Tempesta di neve a NYC
Original A19. Anna "Annina" Lorenzi 