– In the style of The Microscope & The Roller Coaster – Shining in the middle of an abandoned field red poppies relight the sun, for a few instants, in the wind a song of joy. A faraway summer. April 24, 2021 Original photo by: Corina Ardeleanu on Unsplash In the style of #TheMicroscope & #TheRollerCoaster (Some Call … More In one go… #11
– Nello stile di The Microscope & The Roller Coaster – Brillando nel mezzo di un campo abbandonato rossi papaveri riaccesero il sole, per qualche istante nel vento un canto di gioia. Un’estate lontana. 24 aprile, 2021 foto originale: Corina Ardeleanu su Unsplash Nello stile di #TheMicroscope & #TheRollerCoaster (Qualcuno Le Chiama Poesie) – ARE YOU … More Di getto… #11
An extension of The Microscope (some call it poetry) (…) Two thin lines dance without stopping, they dance to the rhythm of primordial drums, different theater stages, same Life. [from “Loop #08” – March, 2020 – Original photo: Matt Collamer on Unsplash] “The Roller Coaster – Up’n’Down! – An extension of The Microscope (some call … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Excerpt #07
Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie) (…) Danzano senza tregua due inseparabili linee, danzano al ritmo di primordiali tamburi, differenti palcoscenici, stessa Vita. [da “Giro #08” – Marzo 2020 – Foto originale: Matt Collamer on Unsplash] “The Roller Coaster – Up’n’Down! – Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie)” Disponibile dall’8 maggio … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Estratto #07
An extension of The Microscope (some call it poetry) If you were a flower, would you ever like to be stepped on? If you were a tree, would you ever like to be cut down? And if you were a dragonfly, would you ever like someone to pull off your wings? (…) [from “Loop #07” … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Excerpt #06
Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie) Se fossi un fiore, vorresti mai esser calpestato? Se fossi un albero, vorresti mai essere abbattuto? E se fossi libellula, vorresti mai che qualcuno ti strappasse le ali? (…) [da “Giro #07” – Marzo 2020 – Foto originale: A19] “The Roller Coaster – Up’n’Down! – Un’estensione di … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Estratto #06
An extension of The Microscope (some call it poetry) I let the messy knot of my thoughts undo in the wind, that every fear, uncertainty, might be carried away by it, kidnapped and dissolved in the graceful dance of newborn grass and of vigorous fronds. I let the tepid embrace of spring’s sun surround me … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Excerpt #05
Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie) Lascio il groviglio dei miei pensieri districarsi al vento, che ogni paura ed incertezza vengano da lui portate via, rapite e dissolte tra il danzare leggiadro di fili d’erba appena nati e di vigorose fronde. Lascio che il tiepido abbraccio del sole di primavera mi avvolga e … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Estratto #05
An extension of The Microscope (some call it poetry) (…) Only a breath, only a caress. Keep me with you, pretty please. Nothing wrong, my friend, just Love. [from “Loop #03” – Retouched: March 2021. Original text: 2006 – Original photo: Marco Bianchetti on Unsplash] “The Roller Coaster – Up’n’Down! – An extension of The … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Excerpt #04
Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie) (…) Solo un respiro, solo una carezza. Tienimi con te, ti prego. Nulla di male, my friend, solamente Amore. [da “Giro #03” – Rivisitazione del testo: marzo 2021. Testo originale: anno 2006 – Foto originale: Marco Bianchetti on Unsplash] “The Roller Coaster – Up’n’Down! – Un’estensione di … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Estratto #04
Sundown has already been swallowed up by the sea. Slowly sucked in, absorbed. Disappeared. Shiny yellow, vivid oranges, fire engine red, purple and light blue, blue, dark blue, darker still. Black. Night. Dark. The embers pop. The high flame dances and contorts itself. It surprises! Enchants… Reassures. Hypnotizes… Light and shadow. Shadow and light. Hot. … More The Microscope: excerpt #6
Il tramonto è già stato inghiottito dal mare. Lentamente risucchiato, assorbito. Sparito. Giallo splendente, vividi aranci, rosso fuoco, viola e azzurro, blu, blu scuro, ancora più scuro. Nero. Notte. Buio. Scoppiettano le braci. Danza e si contorce l’alta fiamma. Sorprende! Incanta… Rassicura. Ipnotizza… Luce e ombra. Ombra e luce. Calda. Avvolgente. Illumina. Occhi, sguardi… mani … More The Microscope: estratto #6
An extension of The Microscope (some call it poetry) (…) A night unable to be comprehended, of being grasped, fully understood, stopped in the immensity of a dream. (…) [from “Loop #02” – Retouched: March 2021. Original text: 2006 – Original photo: Henry Chen on Unsplash] “The Roller Coaster – Up’n’Down! – An extension of … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Excerpt #03
Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie) (…) Una notte incapace d’esser compresa, di essere afferrata, appieno capita, fermata nell’immensità di un sogno. (…) [da “Giro #02” – Rivisitazione del testo: marzo 2021. Testo originale: anno 2006 – Foto originale: Henry Chen on Unsplash] “The Roller Coaster – Up’n’Down! – Un’estensione di The Microscope … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Estratto #03
An extension of The Microscope (some call it poetry) The slow lifting of the fog, a light breeze moves the tops of the trees resigned to the fall, messily, barely caressing them. The sharp smell of humid earth and of iron, cement, of trains ready to leave for the sea or for delirious cities. The … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Excerpt #02
Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie) Il diradarsi lento della nebbia, una leggera brezza muove le chiome di alberi rassegnati all’autunno, disordinatamente, accarezzandoli appena. L’odore acre di terra umida e di ferro, cemento, di treni pronti a partire verso il mare o verso deliranti città. Il profumo di caffè di un forzato risveglio, … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Estratto #02
An extension of The Microscope (some call it poetry) (…) Teetering between reason and feelings, tightrope walkers on a thin thread, between dream and reality. (…) incapable of stopping the dancing to the rhythm of one’s own heart. Incapable of stopping the Living. [from “Loop #01” – Retouched: March 2021. Original text: January 2003 – … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Excerpt #01
Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie) (…) In bilico tra ragione e sentimento, funamboli su un filo sottile, tra sogno e realtà. (…) incapaci di smettere di danzare al ritmo del proprio cuore. Incapaci di smettere di Vivere. (…) [da “Giro #01” – Rivisitazione del testo: marzo 2021. Testo originale: gennaio 2003 – … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Estratto #01
Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie) An extension of The Microscope (some call it poetry) [IT] – SORPRESA! Siete pronti? Preordinate i vostri eBook Kindle ORA! In tutti gli Amazon store. Dopo l’uscita del romanzo Incontrando Laura, a sorpresa arrivò The Microscope. Una raccolta di scatti immortalati con la penna, prima raccolta poetica dell’autrice. … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – New book! [It/En]
Original A19. Anna "Annina" Lorenzi 