Vorrei condividere con voi una recensione che ho ricevuto oggi su Amazon per The Microscope. Una raccolta di scatti immortalati con la penna e che ho molto apprezzato. L’ho apprezzata non tanto per le 5 stellette, seppur facciano sempre piacere, assolutamente non perché piuttosto “corposa” o perché tutte le altre pubblicate lì o su altri … More The Microscope: una bella recensione di un poeta…
Cold, freezing, empty, nothingness, everything shut down. Agitating messily, the leaves in the wind through the beating rain and the darkness of the night. The room dark, the storm rages, the soul trembles, fear invades. (…) From The Microscope. A collection of snapshots immortalized with a pen, “Snapshot n. 11”. #TheMicroscope (Some Call It Poetry) ARE YOU … More The Microscope: excerpt #9
Freddo, gelo, vuoto, il nulla, tutto spento. Si agitano scomposte le foglie al vento tra la pioggia battente e l’oscurità della notte. Buia la stanza, la tempesta infuria, trema l’animo, la paura invade. (…) Da The Microscope. Una raccolta di scatti immortalati con la penna, “Scatto Undici”. #TheMicroscope (Qualcuno Le Chiama Poesie) ARE YOU READY? OUT NOW! … More The Microscope: estratto #9
– In the style of The Microscope & The Roller Coaster – I write words as if you could still read them… as if they could still get to you… Don’t forget my glance, the sound of my voice, the laughs, who we were, who I am, who I was… Make sure that it’s at … More In one go… #16
– Nello stile di The Microscope & The Roller Coaster – Scrivo parole come se tu potessi ancora leggerle, come se a te potessero ancora arrivare… Non scordare il mio sguardo, il suono della mia voce, le risate, chi eravamo, chi sono, chi ero… Fa’ che sia almeno un pensiero felice ciò che rimarrà di … More Di getto… #16
An extension of The Microscope (some call it poetry) Today slip slowly, slip again. On streets, cars, alleys and mansions; on open umbrellas, dripping street lamps, on people’s heads, and on me. Today fall slowly, fall constantly. Wash away the bad, the emptiness, the freeze, the pain; then clear the head, soul and heart, cancel … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Excerpt #15
Un’estensione di The Microscope (qualcuno le chiama poesie) Oggi scivola piano, scivola ancora. Su strade, auto, vicoli e palazzi; su ombrelli aperti, lampioni grondanti, sulla testa della gente e su di me. Oggi cadi lenta, cadi costante. Lava via il male, il vuoto, il gelo, il dolore; poi alleggerisci la testa, l’animo e il cuore, … More The Roller Coaster – Up’n’Down! – Estratto #15
– In the style of The Microscope & The Roller Coaster – And that’s how the shadows fell The sun and stars shut themselves off Everything changed its shape Taking on the form of nothingness. At the dawn of that new day Just a thick fog. May 25, 2021 Original photo by: Tiago Vasconcelos on … More In one go… #15
– Nello stile di The Microscope & The Roller Coaster – E giunsero così le tenebre Si spensero il sole e le stelle Ogni cosa mutò la sua forma Assumendo le sembianze del nulla. Nell’alba di quel nuovo giorno Soltanto una fitta nebbia. 25 maggio, 2021 foto originale: Tiago Vasconcelos su Unsplash Nello stile di … More Di getto… #15
FZzzzz… The unmistakable sound of the nth uncorking precedes the first icy sip. A sip that goes down fast, intense, directly from the mouth to the stomach. A stomach that is closed, knotted, tense, as if hit by a sudden punch. Another sip. The smoke of the first draw fogs the vision. Only for seconds. … More The Microscope: excerpt #8
FZzzzz… L’inconfondibile suono dell’ennesima stappata precede il primo sorso ghiacciato. Sorso che scende rapido, intenso, direttamente dalla bocca allo stomaco. Uno stomaco chiuso, aggrovigliato, teso, come colpito da un pugno improvviso. Un altro sorso. Il fumo del primo tiro annebbia la vista. Soltanto istanti. Torna lo sguardo su quel foglio bianco. Il cursore lampeggia, fisso, … More The Microscope: estratto #8
Original A19. Anna "Annina" Lorenzi 