Un appuntamento dedicato a una delle più grandi passioni di Ignazio! An appointment dedicated to one of Ace’s greatest passions! Enjoy! – #LePoesiediIgnazio / #AcesPoetry – Translator’s note: Balancing content and form was the goal; any discrepancies in either are due to the differences in the two languages, and have been agreed upon with the … More Le Poesie di Ignazio #06 / Ace’s Poetry #06 – (It/En)
[IT] – #38 – : Un riflesso Nello schermo Osserva Osservato Un nome Che ricorre Ricorda Ricorrente Un pensiero… Non aver paura Se qualcuno, per caso, Ti sfiorasse il cuore. Potrebbe essere Soltanto Una forma di Amore, Potrebbe essere Soltanto Sincerità… Sicché, lasciarsi andare, Di nuovo, Qualche volta, ci sta. Da “- OFF – (Danzando … More – OFF – Estratto #05 / Excerpt #05 – [It/En]
🇮🇹 – Giornata Internazionale dell’Amicizia – Ricordi? Avevamo immaginato che ti venissi a trovare. Però, mai ti ho detto che – sorpresa! – mi sarei presentata da te con bomboloni alla crema, freschi, per tutti, e biscottini per il cane. E se fosse mai capitato di essere io a vederti arrivare, avrei comprato lenzuola nuove, … More International Day of Friendship – [It/En]
#26 – [Di Getto, 10 novembre 2021] Ti sfido. Spegni tutto Non sentire Il fiume scorre Lascia andare Indifferente Tutto scivola Nessuno più Potrà fare del male. – OFF – Tutto spento Non ti sento Scorre il fiume Lascio andare Indifferente, Ti sfido: Guardami negli occhi Credi ancora di sapermi trovare? Da “- OFF – … More – OFF – Estratto – Video Lettura #02
[IT] – #36 – : Contenitore, contenente, Contenuto. Chi sbirciò dentro dove mai s’è perduto? Ma non è solo il chi a dettar le ragioni Esiste anche il come, il quando e il perché. (Esistono eccome, oh povera me!) Esiston le scuse e i passati ingombranti, Esistono i furbi e anche gli ignoranti. Esistono i … More – OFF – Estratto #04 / Excerpt #04 – [It/En]
[IT] – oɹǝɯnu 8 – : – Troppo vicino Al nucleo, Il suo calore Bruciò le ali. Troppo vicino All’animo, Il demone Si risvegliò. Qualcuno sputò Sangue. Qualcuno finse Una mano tesa. Qualcuno un giorno, Semplicemente, Se ne andò. Tornò pallido il sole, Ammutolito il cuore E, di quel volo, Rimase soltanto Cenere. – Da … More – OFF – Estratto #03 / Excerpt #03 – [It/En]
#39 – [Di Getto, 9 febbraio 2022] Come un germoglio Che tra rami ormai secchi Timidamente fa capolino Come un piccolo fiore Al suo timido sbocciare Quando tutto è ancor spento Come il profumo del caffè La mattina al risveglio Una melodia inaspettata Quando attorno è silenzio Un racconto pazzesco Portato inaspettatamente dal vento… Fu … More – OFF – Estratto – Video Lettura #01
[IT] – oɹǝɯnu 6 – : – Si fa ghiaccio La neve sul mio corpo Nuvole gonfie Di candide lacrime Spengono il sole. Mi tramuto in nulla Per poter scomparire… Per potermi salvare. – Da “- OFF – (Danzando ai Margini del Lato Oscuro)”– Qualcuno Le Chiama Poesie – di Anna “Annina” Lorenzi – #DiGetto … More – OFF – Estratto #02 / Excerpt #02 – [It/En]
Un appuntamento dedicato a una delle più grandi passioni di Ignazio! An appointment dedicated to one of Ace’s greatest passions! Enjoy! – #LePoesiediIgnazio / #AcesPoetry – Translator’s note: Balancing content and form was the goal; any discrepancies in either are due to the differences in the two languages, and have been agreed upon with the … More Le Poesie di Ignazio #05 / Ace’s Poetry #05 – (It/En)
[IT] – oɹǝɯnu 5 – : – Danza, demone, Davanti allo specchio Sono io o sei tu In quel distorto riflesso? Danza, demone, Al traballar della fiamma È tuo questo canto O è la mente che inganna? Danza ancora Prima che sparisca il fuoco, Prima che il cuor si convinca Che, in fondo, per te … More – OFF – Estratto #01 / Excerpt #01 – [It/En]
[IT] – OFF – (Danzando ai Margini del Lato Oscuro), il terzo libro della serie Qualcuno Le Chiama Poesie Fuori in tutto il mondo, in formato tascabile ed eBook, edizione italiana e inglese, su tutti gli store Amazon. Non fartelo scappare! – Più info: click qui – “Dedicato a chi, ogni giorno, danza coi suoi … More – OFF – Fuori Ora! / Out Now! [It/En]
[IT] – OFF – (Danzando ai Margini del Lato Oscuro), il terzo libro della serie Qualcuno Le Chiama Poesie Fuori in tutto il mondo dal 26/05/2022, in formato tascabile ed eBook, edizione italiana e inglese, su tutti gli store Amazon. Non fartelo scappare! – Preordina ora la tua copia digitale – “Dedicato a chi, ogni … More – OFF – Preordina Ora! / Preorder Now! [It/En]
Coming VERY Soon… [Qualcuno Le Chiama Poesie – Some Call It Poetry] An “Original A19” Project. Copyright ©2021-2022 Anna Lorenzi. All rights reserved.
Un appuntamento dedicato a una delle più grandi passioni di Ignazio! An appointment dedicated to one of Ace’s greatest passions! Enjoy! – #LePoesiediIgnazio / #AcesPoetry – Translator’s note: Balancing content and form was the goal; any discrepancies in either are due to the differences in the two languages, and have been agreed upon with the … More Le Poesie di Ignazio #04 / Ace’s Poetry #04 – (It/En)
Inesistente Che non vuol dire niente Una parola Sola soletta, però, Disse tutto e ancora un po’. Anna “Annina” Lorenzi, #DiGetto – #Haiku&Tanka – 31 marzo, 2022 Foto originale: Bruno Martins su Unsplash Inexistent which doesn’t mean anything A word Just one word, though, Said everything and a little more. Anna “Annina” Lorenzi, #InOneGo – … More Di getto… / In one go… – Tanka #01 – (It/En)
Un appuntamento dedicato a una delle più grandi passioni di Ignazio! An appointment dedicated to one of Ace’s greatest passions! Enjoy! – #LePoesiediIgnazio / #AcesPoetry – Translator’s note: Balancing content and form was the goal; any discrepancies in either are due to the differences in the two languages, and have been agreed upon with the … More Le Poesie di Ignazio #03 / Ace’s Poetry #03 – (It/En)
– 🇮🇹 Contro ogni forma di guerra. Sempre. / 🇺🇸 Against all forms of war. Always. – Combatto l’odio indossando un sorriso. Che pace giunga. Anna “Annina” Lorenzi, #DiGetto – #Haiku&Tanka – 20 marzo, 2022 Foto originale: Devin Qvery su Unsplash I combat hate putting on a smile. Let peace come. Anna “Annina” Lorenzi, #InOneGo … More Di getto… / In one go… – Haiku #02 – (It/En)
🇮🇹 Buona Pasqua e belle sorprese a tutti! / 🇺🇸 Happy Easter … Easter egg, anyone? Anna, Lele, Starleen & Ignazio/Ace 🇮🇹 NOVITÀ! 🇺🇸 La Storia di Ignazio, il Cane che Arriva dallo Spazio: Edizione Italiano-Inglese con Testo a Fronte! – Per maggiori informazioni… Clicca qui!🇺🇸 NEWS! 🇮🇹 The Story of Ace, the Dog that … More Buona Pasqua! / Happy Easter! – (It/En)
Un appuntamento dedicato a una delle più grandi passioni di Ignazio! An appointment dedicated to one of Ace’s greatest passions! Enjoy! – #LePoesiediIgnazio / #AcesPoetry – Translator’s note: Balancing content and form was the goal; any discrepancies in either are due to the differences in the two languages, and have been agreed upon with the … More Le Poesie di Ignazio #02 / Ace’s Poetry #02 – (It/En)
A19 - Anna "Annina" Lorenzi - Writer, Author & more… 