Bright colors, vivid, shining, make your smile a perfect smile, your beauty almost surprising, the undisputed center of attention, you think. They cast a spell over the stage’s spotlights, they fascinate and attract with all their brilliance. It’s almost impossible to resist them, to remain in the shadow, to stay there only to watch. It … More Lights
Colori accesi, vividi, splendenti rendono il tuo sorriso un sorriso perfetto, la tua bellezza quasi sorprendente, al centro indiscusso di ogni attenzione, credi. Ammaliano i riflettori del palco, affascinano e attirano con tutto quel loro brillare. Quasi impossibile resistere, rimanere nell’ombra, restare lì soltanto a guardare. Così facile cedere alla tentazione, così facile farsi ingannare… … More Luci
OUT WORLDWIDE! dal 19 maggio, 2020 / from May 19, 2020 – Amazon Paperback & eBook E nel frattempo… / And in the meantime…cliccate qui per preordinare l’eBook e leggere l’intero abstract e… qui per leggere un’intervista all’autrice! click here to pre-order the eBook and read the entire abstract and… here with read an interview … More Incontrando Laura / Meeting Laura – Video Preview!
I walk a few steps away from you, a little behind you. I try to act as if nothing particular is going on, try not to be noticed, but remain focused. I want to be ready in case of need, if you should need help, if you should need something, anything… There’s no way of … More I will be there for you. (Don’t be afraid)
Cammino a qualche passo da te, poco dietro di te. Cerco di far finta di nulla, di non dare nell’occhio, rimanendo però concentrato: voglio essere pronto caso mai avessi bisogno, se ti servisse un aiuto, ti servisse qualcosa, qualunque cosa… Non si può mai sapere, non accadrà, ma se fosse, io ci sarei, sarei lì … More Sarò lì per te. (Non aver paura)
Amazon Paperback & eBook – Siete pronti a incontrare Laura? Are you ready to meet Laura? Prossimamente! Coming soon! Ma nel frattempo, clicca qui… But in the meantime, click here… Aspettando di incontrare Laura… / Waiting to meet Laura… #aspettandodiincontrareLaura – #IncontrandoLaura#waitingtomeetLaura – #MeetingLaura English translation: Starleen K. Meyer
Still with the last dream of the morning stuck to him, lazily sipping the nth smoothie for breakfast (which could have happened to three people, maybe even fewer, but anyway it was perfectly OK), he let his mind begin to wander through parallel universes, memories, moments, and sensations by now burned into his own I … More I was there. (2nd version)
Ancora con l’ultimo sogno del mattino appiccicato addosso, sorseggiando pigramente l’ennesimo Frappé per colazione (cosa che avrebbero capito in tre, ma forse anche meno e comunque andava già benissimo così), lasciò che la sua mente iniziasse a vagare attraverso universi paralleli, ricordi, attimi e sensazioni ormai impressi a fuoco nel suo stesso Io. Senza sforzo … More C’ero. (versione II)
If you were a flower, would you ever like to be stepped on? If you were a tree, would you ever like to be cut down? And if you were a dragonfly, would you ever like someone to pull off your wings? And if you were a person, would you ever like to be derided, … More If you were…
Se fossi un fiore, vorresti mai esser calpestato? Se fossi un albero, vorresti mai essere abbattuto? E se fossi libellula, vorresti mai che qualcuno ti strappasse le ali? E se invece fossi uomo, vorresti mai essere deriso, umiliato, torturato o ucciso? Aspettando di incontrare Laura… #TrattaLePersoneComeVorrestiEssereTrattato original photo: mio scatto
The loudspeaker squawked for a fraction of a second. His attention was brought back to the embarkation gate. The time had come. In just a little while, he would find himself above where he had been below, among the clouds, looking at the world while it slipped slowly under the wings of that fascinating metal … More Closer to the stars
L’altoparlante gracchiò per una frazione di secondo. La sua attenzione venne riportata al cancello d’imbarco. Era giunto il momento. In poco tempo si sarebbe ritrovato sottosopra, tra le nuvole, guardando il mondo mentre scivolava piano sotto le ali di quell’affascinante “bestia” metallica. E sarebbe stato più vicino alle stelle… (ottobre 2019 – Aspettando di incontrare … More Più vicino alle stelle
Everything had begun by chance, for those who want to believe in chance(otherwise, let’s calmly call it destiny, if you prefer that),quietly, so, quietly, in fact, that he, himself, in the beginning wasn’t even aware of it. It was a hot summer afternoon, one like so many others,the air conditioning was silently refreshing the room,his … More A hot summer afternoon…
Tutto era cominciato per caso, per chi al caso vuol credere (altrimenti, chiamatelo tranquillamente destino se preferite), in sordina, tanto che lui stesso all’inizio non era stato in grado di accorgersene. Era un caldo pomeriggio d’estate, uno come tanti, l’aria del condizionatore stava silenziosamente rinfrescando la stanza, il Mac accesso con un milione di tab … More Un caldo pomeriggio d’estate…
The city is covered with soft newly fallen snow that, as predicted, doesn’t seem to want to stop falling; suddenly the entire landscape appears to be emptied, silenced, padded by that surreal silence. The footfalls of those few who venture out into the streets that freezing night reverberate among the buildings dirtied with white, squeaking … More Blizzard in NYC
The lights go off, they stop blinding, the “theater curtain” falls, and everyone goes home until the next engagement. The tension relaxes, and that night, soaking wet thanks to rain that seems it just won’t quit, brings with it uncertain thoughts, doubts, questions, and a little bit of melancholy. The city is still asleep, sparkling … More That night
Le luci si spengono, smettono di accecare, cala “il sipario” e tutti a casa fino al prossimo ingaggio. La tensione si allenta e quella notte, infradiciata da una pioggia che pare non smettere più, porta con sé pensieri incerti, dubbi, domande e un po’ di malinconia. La città è ancora addormentata, luccicante di riflessi sulle … More Quella notte
Rays of a sun gilded by the sunset soon to come break on the gray clouds in the sky, spoiling their threatening appearance. A horizon so vast that it’s not possible to discern its end. You walk, relaxed, on the wooden terrace of your lodge, wearing only a voluminous bathrobe, even whiter than your own … More An incredible beauty
Raggi di un sole dorato dal tramonto prossimo a venire si infrangono su grigie nuvole nel cielo, incrinando il loro aspetto minaccioso; un orizzonte così vasto da non riuscire a coglierne la fine. Passeggi rilassata sulla terrazza di legno del tuo lodge, addosso soltanto un ampio accappatoio, bianco più della tua stessa pelle; i tuoi … More Un’incredibile bellezza
A19 - Anna "Annina" Lorenzi - Writer, Author & more… 